中国語通訳は、有限会社タリコへ!

中国語がネイティブなスタッフによる通訳のため、他社には負けない自信があります。


<担当者プロフィール>
生まれは中国・上海。大好きな旅行に携わりたく業界に飛び込んで9年目を迎えました。以前はアジア方面全般手配を担当しておりましたが、ここ数年は中国方面専属として頑張っております。私のセールスポイントである“笑顔”と“親切対応”、また日本語・中国語(北京語、上海語)を活かし、通訳と翻訳をサポートさせて頂いております。是非、力にならせてください!お問い合わせをお待ちしております!(担当:金丸 佳)

oi

     【サービス案内】

ネイティブの中国人による通訳
専門分野を事前に把握した上での通訳サービス

     各専門分野 ビジネス通訳・商談通訳

重要会議やセミナー、企業研修、企業見学、商談、展示会、プレゼンテーションなど、御社のビジネス利用にご活用ください。

  通訳時間・業務内容   通訳料金
  1日(拘束時間8時間)    \48,600-(税込)より
  半日(拘束時間4時間)   \27,000-(税込)より
  専門知識の把握   \4,320-(税込)より
  事前の打ち合わせ   \3,240-(税込)より

※上記は、1名の料金目安です。
 

■【弊社に初めてご依頼のお客様限定価格】

初回ご依頼金額の20%OFFとさせて頂きます。
 

■【連続でご依頼頂いたお客様への限定価格】

連続で2日以上のご利用は、上記料金より、10%割引致します。
連続で3日以上のご利用は、上記料金より、20%割引致します。

アテンド通訳

大切なゲストさんへの観光アテンド・案内、空港送迎、買い物案内などにご活用ください。

  通訳時間   通訳料金
  1日(拘束時間8時間)    \27,000-(税込)より
  半日(拘束時間4時間)   \18,360-(税込)より

※上記は、1名の料金目安です。
 

■【弊社に初めてご依頼のお客様限定価格】

初回ご依頼金額の20%OFFとさせて頂きます。
 

■【連続でご依頼頂いたお客様への限定価格】

連続で2日以上のご利用は、上記料金より、10%割引致します。
連続で3日以上のご利用は、上記料金より、20%割引致します。

弊社からのお願い

  交通費・宿泊費 交通費・宿泊費はお客様の実費ご負担とさせて頂きます。
  食事・食費 朝食・昼食\1,000-、夕食\1,500-。
お客様との接待・打ち合わせの場合は、実費ご負担ください。
  時間の超過について 拘束時間を超えた場合、1時間単位で\6,000-の超過料金を頂きます。
  キャンセル料金 通訳依頼確定の連絡から、日時変更を含めキャンセル料発生とな
りますのでご了承ください。5日前~4日前:合計料金の30%
3日前~2日前:合計料金の50%
前日から当日 :合計料金の100%

※休日、祝日も料金は変わりません。
※天災や自然災害、交通機関のストライキなど、弊社に責のない理由にて、業務委託遂行が妨げられた場合は、弊社は一切の責任を負いかねますので、ご了承ください。

     お支払方法について

前払いでお願いします。
前日など、急なご依頼は別途応じます。

     請求書、領収書の発行

貴社のご希望に応じ、発行致します。
社印、代表社印を捺印した書類を、PDFファイルにしてメール添付、もしくは郵送にて対応します。
ご依頼の際、お気軽にお問合せください。


Copyright(c) 2011 viaggi All Rights Reserved.